发烧论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

请教歌剧和交响乐的歌唱部分怎样欣赏? [复制链接]

1#
本人只懂英文。
本主题由 版主 eric 于 2016/9/24 9:18:17 执行 设置精华/取消 操作
分享 转发
TOP
2#

是觉得听不懂?
有歌本翻译呀和分轨剧情分解,稍微了解一下就可以,或者看有字幕的视频更方便
不过我觉得像马勒8 贝9 布兰诗歌之类不知道歌词含义也可以听,完全不受影响

当然兴趣所致,学学其他外语可能会打开其他欣赏角度,也是很不错的。
TOP
3#

只懂英文就够了呀,歌词部分都有英语译文
TOP
4#

我一般只了解一下歌剧和交响乐中唱段的大意,不会关心具体每一句的歌词含义,而是把声乐当做乐曲中的一件“乐器”听。

而且,这是一件非常非常优美的“乐器”,比其他所有的乐器都高级、这件“乐器”的音色变化多端、丰富多彩,声音效果是其他任何乐器都难以企及的

声音这件“乐器”和管弦乐队中的其它乐器一样,营造着作曲家编制出的乐曲整体色彩、气氛和意境。所以歌剧和交响乐声乐都要把人声和乐队一起听,缺一不可。
TOP
5#

4楼说的太好了!不管听得懂还是听不懂歌词,都要把歌声融入乐队的声音里去听。因为歌剧里的歌声就是乐队的一部分,是不能与乐队的声音剥离开来欣赏的。
TOP
6#

学习了,谢谢!
TOP
7#

回复 1楼dannyluo的帖子

可是在用中文发言
TOP
8#
TOP
9#

比如说马勒第四交响曲的第四乐章,清脆悦耳的女高音再加上乐队精致的协奏,简直就是一曲最美的“女高音与乐队协奏曲”。至于这首歌《天国的快乐属于我们》里的歌词说的是什么对我已经不重要的,那明媚的旋律、甜美的嗓音和变化多端的配器才是最好听的,每次听到巴特尔、波普这些我喜欢的女高音演唱的马四第四乐章, 我总是忍不住把这个乐章再单独听上一两遍。

再比如勃拉姆斯的《女低音狂想曲》,女低音和乐队、合唱队的配合天衣无缝。女低音的音色厚实纯美,犹如木管里的巴松管 一样温暖而有光泽,但却比所有的木管乐器加一起都要都耐听,这就是人声和乐队合作的魅力。
TOP
10#

学习了!
TOP
11#

确实如楼上网友所言,和人声相比,其他乐器都逊色了
丝不如竹,竹不如肉。
当年我也是从器乐作品开始听,然后遇见了歌剧,结果就陷进去了
TOP
12#

上面都说的很好啊
TOP
13#

比如说马勒第四交响曲的第四乐章,清脆悦耳的女高音再加上乐队精致的协奏,简直就是一曲最美的“女高音与乐队协奏曲”。至于这首歌《天国的快乐属于我们》里的歌词说的是什么对我已经不重要的,那明媚的旋律、甜美的嗓音和变化多端的配器才是最好听的,每次听到巴特尔、波普这些我喜欢的女高音演唱的马四第四乐章, 我总是忍不住把这个乐章再单独听上一两遍。

再比如勃拉姆斯的《女低音狂想曲》,女低音和乐队、合唱队的配
ludwig2000 发表于 2016/9/26 13:58:53
好吧,我来说说勃拉姆斯这部《女低音狂想曲》的故事。

勃拉姆斯这部作品是根据歌德的诗篇《冬天的哈尔茨之旅》谱写的。这个诗歌是怎么来的呢?那时候有一个厌世的年轻人读了歌德的《少年维特的烦恼》,非常悲观,就写了一封信寄给歌德,信里说:他非常喜欢歌德的诗歌,他要求见歌德一面,不然就自杀。歌德收到这封信后,他宅心仁厚,他决定去看这个年轻人。当歌德骑马经过哈尔茨山时,他非常焦虑不安,内心也很彷徨,内心获得灵感,他后来就创作了《冬天的哈尔茨之旅》这个诗歌。当然,后来歌德见到那个年轻人,相谈甚欢,那个年轻人也振作起来了。歌德这首诗歌就是这样来的。

有多人翻译过歌德这首诗歌,以冯至的版本最有名。冯至是我国老一辈著名作家和翻译家,年轻时曾到德国海德堡大学攻读文学、哲学和美术史。他最擅长翻译歌德、海涅以及里尔克的文学作品。
音乐是使人生活得更有意义的方式之一。

TOP
14#

shinelb前辈,拜读过你的多篇帖子,深知你的音乐知识渊博,望尘莫及。但大部分发烧友都是布衣市民,玩音响只为娱乐,能够达到你的水平,今世是不可能的了!你说起音乐如数家珍,还有哲学,美术等等,甚为佩服。现在只有摸着石头过河,学多少是多少。追求太多太高,心很累。
TOP
15#

shinelb前辈,拜读过你的多篇帖子,深知你的音乐知识渊博,望尘莫及。但大部分发烧友都是布衣市民,玩音响只为娱乐,能够达到你的水平,今世是不可能的了!你说起音乐如数家珍,还有哲学,美术等等,甚为佩服。现在只有摸着石头过河,学多少是多少。追求太多太高,心很累。
dannyluo 发表于 2016/9/27 16:01:04
兄台太客气了。就我的了解,168论坛有很多很博学的音乐爱好者,他们都花很多时间在音乐上。天赋和勤奋都很重要的。
我个人喜欢环绕艺术读一些相关的书籍。我基本上每天晚上都花一个小时以上的时间用来看书。
一个人要了解这个世界有两个途径,一是旅游,二是看书。
音乐是使人生活得更有意义的方式之一。

TOP
16#

当为乐器一样欣赏
TOP
发新话题 回复该主题